Как работать с почтой с помощью OutlookExpress, MicrosoftOutlook... ?
В меню директадмин в разделе "Почтовые аккаунты (ящики)" напротив созданного Вами аккаунта будет ссылка для скачивания настроек для Outlook. Качаете файл, запускаете, на вопрос "внести эту информацию в реестр" отвечаете "да"
Затем после сбора почты Вас запросит ввести пароль от ящика, вводите и почта уже у Вас на ПК.
Общие настройки Вам высылаются в письме после активации аккаунта smtp/pop3: "mail.ваш_домен" / "mail.ваш_домен"